5th grader 'shocked' by Obama note