Teens charged with hacking into school's computers