Jaime Pressly in "I Hate My Teenage Daughter,"two generations comically collide