Teenagers build home from inside jail