California bill banning alcohol sales at self-checkout stands advances