Teen rowers give up medal dreams to help capsized foes