The boy with the dragon tattoo: 13-year-old's ink sparks criminal probe