Virginia Tech Gunman Dead After Killing Officer, Source Says